Terranova, Ternua en euskera. Queremos acercarte un poco más a nuestra historia a través de la figura de Selma Huxley, una mujer relevante para la historia marítima vasca y para nuestra marca, que lamentablemente nos dejó la semana pasada. Selma fue una historiadora anglocanadiense que se interesó por la presencia vasca en las costas de Canada en los siglos XVI y XVII y esto motivó su investigación. Este es nuestro humilde homenaje a Selma. Descubre toda nuestra historia aquí.

Rumbo a Terranova

Su ardua búsqueda le llevó a descubrir la existencia de pesquerías vascas de bacalao y ballena en Terranova y Labrador, esto supuso un descubrimiento sobre una época desconocida sobre nuestra historia. Se realizaron hallazgos históricos y arqueológicos, como puertos balleneros, restos arqueológicos de sus bases; así como la detección de presencia de galeones vascos hundidos en aquellas aguas y puertos entre ellos el conocido San Juan de 1565.

Los archivos que localizó constataron que la industria ballenera vasca comenzó cuando los marineros vascos comenzaron su expedición a dichas costas de Terranova atraídos por el beneficio económico que se obtenía en el mercado europeo tras la pesca del bacalao. En breve se percataron de la abundancia de ballenas, con el que comenzaron a combinar sus viajes. Los resultados fueron muy positivos en cuanto a beneficiosos, tanto así creando ambas pesquerías, una de ellas dedicada a la obtención del aceite de ballena, un producto muy cotizado en la época que se utilizaba para el alumbrado, y la segunda a la elaboración de jabones.

A pesar de la gran demanda, únicamente los pescadores vascos realizaban la caza de ballenas por su eficaz técnica, la cual la habían perfeccionado en la pesca de mismos cetáceos en la costa vasca; y por ese motivo el monopolio en el abastecimiento del aceite estaba en manos de los pescadores vascos.

De Terranova a Ternua

El espíritu curioso de Huxley hizo visible la historia de nuestros aventureros marineros en Terranova, siempre respetuosos con los nativos, su cultura y con el medio ambiente. Ellos, los pescadores de Terranova, que en nuestro idioma Euskara significa Ternua, nos inspiraron y nos embarcamos en una nueva aventura, en la creación de una marca de prendas de montaña con esas mismas características descritas. En esencia una marca con carácter, comprometida con la naturaleza y con toda aquella persona con alma aventurera, en busca de desafíos o la simple desconexión con el día a día.

"Items of value"

En el año 1999 tuvimos la ocasión de realizar una reunión en la que le contamos la trayectoria de nuestra historia, le explicamos nuestro origen. Ella por su parte, nos relató cómo era la vestimenta y cuáles eran las prendas que solían llevar los arrantzales vascos en esos viajes legendarios que realizaban por las aguas de Terranova. Los viajes duraban largos periodos de tiempo y las condiciones meteorológicas a las que se enfrentaban en las frías costas canadienses eran duras, por ello, debían abrigarse con ropa protectora adecuada. Sabían que las prendas bien hechas les ayudaría en tener buena salud y los protegería.

De esta forma nos narraba Selma esas “ropas de mar” como solían llamarlas. Incluían “un gabán y capote de sayal, un bestido de cuero y tres pares de bestidos de cordellate para adentro, y otros dos pares de bestidos, el uno de paño basto y el otro de vela, ...y otro bestido de pellejos…y seis camisas nuevas y seis pares de medias de roncal …y seis pares de Çapatos de betelin ,..y además sus botas y botines de baqueta… y tres baras de paño para chapines y guantes.” Y toda esta ropa la guardaban en una “barrica con cerradura” según nos describió Selma.

Ademas, se ofreció a realizar la introducción del catalogó de OI2000, el cual queremos compartirlo con vosotros al final de este artículo.

Ella será parte de la historia de Ternua. Su descubrimiento fue punto de partida, y su constancia y tesón nos sirve de ejemplo para seguir nuestro camino.

Mila esker, Selma egindako ekarpenagatik!

terranova